1 00:00:06,320 --> 00:00:08,120 Az apja már régóta vele van. 2 00:00:09,920 --> 00:00:11,460 Nagyon szelíd és kedves, 3 00:00:11,940 --> 00:00:15,680 de van egy dolog, amit másképp csinál... 4 00:00:15,680 --> 00:00:17,700 Ez nagyon jól néz ki! 5 00:00:18,280 --> 00:00:18,440 Igazán? 6 00:00:18,780 --> 00:00:20,240 Hadd próbáljam ki 7 00:00:21,180 --> 00:00:21,380 Apa 8 00:00:22,700 --> 00:00:24,340 Megint vettél valami furcsát 9 00:00:25,840 --> 00:00:28,460 Ez egy ismerős terméke 10 00:00:29,220 --> 00:00:30,600 Behozatalra várt 11 00:00:30,600 --> 00:00:34,180 Nem azt mondtad, hogy ne csináljam többet? 12 00:00:34,180 --> 00:00:34,980 Mondom, hogy vedd meg. 13 00:00:35,420 --> 00:00:37,860 Ha apám ezt a saját nyugdíjáért teszi, 14 00:00:38,700 --> 00:00:39,920 akkor nincs is mit mondani róla! 15 00:00:40,380 --> 00:00:41,240 De nézd... 16 00:00:41,980 --> 00:00:44,520 A múlt hónapban adott nekem 30 ezer jent, mert nem volt elég pénzünk 17 00:00:44,520 --> 00:00:46,740 Szóval mit veszek ezzel? 18 00:00:47,820 --> 00:00:48,780 Tényleg szívás 19 00:00:48,780 --> 00:00:49,580 Valami mást kellett volna venned 20 00:00:50,120 --> 00:00:52,240 Ez már tényleg nem elérhető 21 00:00:52,240 --> 00:00:52,820 Mind elkeltek 22 00:00:54,026 --> 00:00:54,760 A te korodban 23 00:00:54,760 --> 00:00:55,255 nem szégyelled magad 24 00:00:55,000 --> 00:00:59,020 új játékfegyver beszerzésével és hasonló dolgokkal 25 00:00:59,020 --> 00:01:00,240 Ne légy olyan gonosz 26 00:01:00,820 --> 00:01:02,000 Idős korban vagyunk 27 00:01:02,000 --> 00:01:03,480 Mindegy mit 28 00:01:03,480 --> 00:01:05,160 Nincs pénzem házat venni. 29 00:01:06,180 --> 00:01:07,760 Ha ilyen hülyeségre költöd a pénzed, 30 00:01:09,120 --> 00:01:11,980 mit szólnál egy öregemberhez, aki bonsait csinál? 31 00:01:14,140 --> 00:01:16,300 Túl sokat beszélsz... 32 00:01:16,300 --> 00:01:17,800 Ne legyél ennyire elkényeztetett! 33 00:01:19,720 --> 00:01:20,980 Világosan ki kell mondania, hogy valami nincs rendben vagy furcsa 34 00:01:26,750 --> 00:01:27,350 Menj be 35 00:01:29,490 --> 00:01:30,090 Engedj be 36 00:01:36,520 --> 00:01:37,120 Miyari úr 37 00:01:37,120 --> 00:01:38,580 Sajnálom, anya. 38 00:01:40,453 --> 00:01:41,320 Semmi gond... 39 00:01:44,120 --> 00:01:48,160 De apa ez nem tesz jót az egészségednek 40 00:01:48,160 --> 00:01:51,320 Kérlek vigyázz magadra 41 00:01:52,540 --> 00:01:53,140 Köszönöm 42 00:01:55,380 --> 00:01:59,740 Ez egy természetes összetevőkből készült gyógyszer 43 00:02:01,280 --> 00:02:04,660 Úgy tűnik, nagyon jót tesz a szervezetnek 44 00:02:04,660 --> 00:02:06,240 Természetes összetevő? 45 00:02:08,440 --> 00:02:13,560 Rengeteg ásványi anyag van benne, ami jót tesz az egészségnek. 46 00:02:15,140 --> 00:02:19,560 Három évvel ezelőtt édesapám elhunyt, miután elveszítette édesanyját 47 00:02:19,560 --> 00:02:26,420 Azóta edzéssel és étkezéssel igyekszik jobban lenni 48 00:02:26,420 --> 00:02:27,480 Sokféle módon próbálkozott 49 00:02:35,440 --> 00:02:35,640 Hűha 50 00:02:58,086 --> 00:02:58,620 Ó, ember. 51 00:02:58,620 --> 00:03:00,140 Megint azt eszed? 52 00:03:00,840 --> 00:03:02,940 Már attól, hogy nézem, rosszul leszek! 53 00:03:04,600 --> 00:03:06,620 Ez a különleges menü, amit minden héten eszek 54 00:03:07,290 --> 00:03:10,380 Mindig ugyanarról panaszkodsz, és soha nem fáradsz bele 55 00:03:10,970 --> 00:03:12,060 Ez az én sorom 56 00:03:12,920 --> 00:03:13,980 Hát jól 57 00:03:13,980 --> 00:03:16,600 Nem baj, ha csak egészséges ételeket eszel 58 00:03:18,860 --> 00:03:21,420 Ma késni fogunk, úgyhogy menj és fejezd be az étkezést 59 00:03:22,010 --> 00:03:22,380 Oké 60 00:03:22,380 --> 00:03:24,220 Rendben, később találkozunk. 61 00:03:24,380 --> 00:03:24,740 Viszlát! 62 00:03:25,260 --> 00:03:25,660 Vigyázz magadra 63 00:03:26,820 --> 00:03:27,160 Viszlát 64 00:03:28,410 --> 00:03:28,810 Viszlát 65 00:03:30,610 --> 00:03:32,150 Először össze voltam zavarodva 66 00:03:32,150 --> 00:03:34,210 és még mindig furcsának tartom 67 00:03:34,210 --> 00:03:37,210 de amikor látja, hogy apja komolyan beszél 68 00:03:37,210 --> 00:03:41,710 valahogy arra késztet, hogy megállítsam őt 69 00:04:04,310 --> 00:04:04,950 Ue-san 70 00:04:05,720 --> 00:04:06,760 Kérhetünk valamit? 71 00:04:08,120 --> 00:04:08,440 Igen 72 00:04:08,880 --> 00:04:09,520 Mi az 73 00:04:11,073 --> 00:04:11,540 Hát... 74 00:04:11,540 --> 00:04:11,980 Ó, mi ez? 75 00:04:13,820 --> 00:04:18,180 Itt azt írják, hogy van egy talpmasszázs készülék a bokához. 76 00:04:20,050 --> 00:04:24,480 Nem vagyok benne biztos, hogy egy ember meg tudja-e csinálni... 77 00:04:24,480 --> 00:04:25,200 ...sajnálom, de tudna segíteni, Ms Mayary 78 00:04:31,700 --> 00:04:32,700 Ó! Így van-e 79 00:04:33,900 --> 00:04:34,500 Természetesen 80 00:04:36,760 --> 00:04:37,160 Ah igen 81 00:04:37,160 --> 00:04:38,280 Ez segítene 82 00:04:38,750 --> 00:04:40,300 Akkor talán meg kellene kérdeznünk a padlóvonalat 83 00:04:43,453 --> 00:04:44,720 megyek sétálni. 84 00:04:45,480 --> 00:04:47,640 Köszönöm szépen! 85 00:04:47,640 --> 00:04:48,140 Később találkozunk 86 00:04:54,886 --> 00:04:56,220 Bármi legyen is az ok, 87 00:04:57,000 --> 00:04:59,260 Jó volt, hogy apám visszanyerte az erejét 88 00:05:04,390 --> 00:05:06,770 De hatékonynak kell lennie 89 00:05:07,930 --> 00:05:09,050 Rezonál? 90 00:05:09,690 --> 00:05:10,030 Igen 91 00:05:10,030 --> 00:05:11,870 Tegyük ezt meg egyszer 92 00:05:11,870 --> 00:05:12,610 Jót tesz a vérkeringésnek. 93 00:05:18,763 --> 00:05:19,430 Ó, ott! 94 00:05:20,430 --> 00:05:22,150 olyan fáradt vagyok... 95 00:05:22,150 --> 00:05:22,390 Itt? 96 00:05:23,310 --> 00:05:24,810 Hadd tegyelek erősebbé 97 00:05:25,810 --> 00:05:26,610 Isten hozott újra 98 00:05:30,196 --> 00:05:31,530 mit csinálsz?! 99 00:05:31,530 --> 00:05:32,890 Szállj le róla 100 00:05:34,030 --> 00:05:34,230 Apa 101 00:05:34,230 --> 00:05:37,910 Olyan őrült dolgot csináltál Maryvel 102 00:05:37,910 --> 00:05:39,470 mire gondoltál 103 00:05:41,870 --> 00:05:42,830 Csak masszíroztam. 104 00:05:44,090 --> 00:05:46,550 Újabb hülye időszakod lesz, igaz? 105 00:05:47,410 --> 00:05:48,770 Hagyd már abba! 106 00:05:49,050 --> 00:05:50,730 Ne keverd Maryt ebbe a káoszba 107 00:05:50,730 --> 00:05:53,510 Mit értesz ezen... 108 00:05:54,180 --> 00:05:55,960 A fiad felesége így néz minket 109 00:05:56,680 --> 00:05:59,600 Biztos undorodó szemekkel néz rád 110 00:06:00,300 --> 00:06:01,260 Ez nem történhet meg 111 00:06:03,180 --> 00:06:03,700 Mit szólnál hozzá 112 00:06:03,700 --> 00:06:05,620 Ha nőt akarsz 113 00:06:05,620 --> 00:06:07,960 A hátat masszírozni 114 00:06:07,960 --> 00:06:11,560 Ha nem akarsz meghalni, adok neked pénzt. 115 00:06:12,480 --> 00:06:14,380 Mondhatsz bármit! 116 00:06:35,553 --> 00:06:36,820 Ne aggódj miattam 117 00:06:59,603 --> 00:07:00,870 Apa... jól vagy? 118 00:07:03,570 --> 00:07:04,170 Takashi-san mondta, de nem hiszem. 119 00:07:14,620 --> 00:07:17,300 Elnézést, hogy állandóan aggódom 120 00:07:22,553 --> 00:07:22,820 Apa? 121 00:07:29,040 --> 00:07:31,940 Nem kell aggódnod a hasi fájdalmaim miatt 122 00:07:34,880 --> 00:07:35,280 Mit ? 123 00:07:38,770 --> 00:07:41,440 Férfiként fontos lehet 124 00:07:43,220 --> 00:07:45,540 Nem arról van szó, hogy te dönthetsz a saját értékedről. 125 00:07:47,000 --> 00:07:53,100 Persze biztos nehéz lesz éjszaka dolgozni... 126 00:07:59,650 --> 00:08:03,650 Nem igazán érdekel az sem, hogy független legyek 127 00:08:06,826 --> 00:08:07,960 Hát..én is öreg vagyok 128 00:08:13,810 --> 00:08:15,610 De Sakuval és anyámmal 129 00:08:19,196 --> 00:08:22,130 Ezt tettem egészen a halálom előtt. 130 00:08:28,056 --> 00:08:29,990 Szóval, amikor nem tudtam felkelni... 131 00:08:29,990 --> 00:08:32,770 ...anyám olyan szomorúan nézne ki 132 00:08:37,616 --> 00:08:39,150 És most a mennyországban van 133 00:08:39,150 --> 00:08:42,150 Biztos aggódik értem 134 00:08:45,473 --> 00:08:47,940 Gondoltam, és amikor Takashi ezt mondta 135 00:08:52,846 --> 00:08:53,780 Szomorúvá tett 136 00:08:59,536 --> 00:08:59,870 Elnézést 137 00:09:05,810 --> 00:09:07,730 Ez a történet nem Miyai-nak szól 138 00:09:11,280 --> 00:09:15,440 Köszönöm, hogy mindig aggódsz értem 139 00:09:15,440 --> 00:09:17,700 Köszönjük az idejét. 140 00:09:17,700 --> 00:09:18,760 Késő van, úgyhogy menj aludni 141 00:09:18,760 --> 00:09:20,420 Köszönöm szépen 142 00:09:34,560 --> 00:09:35,200 Köszönöm 143 00:10:01,633 --> 00:10:02,500 kimegyek 144 00:10:40,280 --> 00:10:41,500 itthon vagyok. 145 00:10:47,740 --> 00:10:52,100 Öreg, már megint ilyen hülyeséget csinálsz? 146 00:10:53,160 --> 00:10:53,550 Ez komoly! Hagyj békén 147 00:10:56,490 --> 00:10:58,790 Ne hagyj békén 148 00:11:01,673 --> 00:11:02,140 Fogd be 149 00:11:05,030 --> 00:11:09,070 Szerinted ki késztetett arra, hogy minden nap ezt a hülyeséget csináljam? 150 00:11:12,030 --> 00:11:13,650 Ne szórakozz velünk! 151 00:11:21,850 --> 00:11:23,250 Hé, édesem. 152 00:11:54,830 --> 00:11:56,450 Végül úgy döntöttem, hogy abbahagyom a hülyeségeket 153 00:11:57,550 --> 00:12:00,270 3 évbe telt, és már késő 154 00:12:08,680 --> 00:12:11,100 Apa, ne törődj azzal, amit Takashi mond. 155 00:12:19,440 --> 00:12:21,660 Nemsokára abbahagyom... 156 00:12:25,463 --> 00:12:26,330 Most már jól van 157 00:12:33,290 --> 00:12:33,840 Apa? 158 00:12:35,140 --> 00:12:36,010 Ha ételről volt szó 159 00:12:36,010 --> 00:12:40,110 lehet, hogy megint szidni fogsz tőle 160 00:12:40,110 --> 00:12:42,310 de ha a lelki állapotodról lenne szó 161 00:12:42,310 --> 00:12:44,490 vannak még tennivalók 162 00:12:47,240 --> 00:12:49,050 Mentális állapot...? 163 00:12:51,106 --> 00:12:51,840 Például 164 00:12:53,660 --> 00:12:59,960 Nos, az imázstréning és a rutin is jót tesz. 165 00:13:02,746 --> 00:13:03,280 Rutin? 166 00:13:06,160 --> 00:13:09,780 Akkor Takashi nem mond semmit 167 00:13:09,780 --> 00:13:13,160 És ennek lehet némi hatása 168 00:13:18,506 --> 00:13:20,440 Soha nem gondolkodtam ezen 169 00:13:20,440 --> 00:13:21,340 Nem, nem. 170 00:13:28,173 --> 00:13:28,640 Hát... 171 00:13:30,400 --> 00:13:31,285 Szeretnéd újrajátszani azt az időt, amikor édesanyáddal voltál? 172 00:13:42,693 --> 00:13:43,360 Apropó 173 00:13:43,360 --> 00:13:43,675 Amikor anyámmal voltam 174 00:13:45,620 --> 00:13:48,860 Ezt megígértük egymásnak 175 00:13:48,860 --> 00:13:49,300 Fürdő 176 00:13:54,920 --> 00:13:55,120 De 177 00:13:58,660 --> 00:14:02,040 Nincs már senki, aki vigyázzon rám. 178 00:14:13,540 --> 00:14:14,940 Ha rajtad múlna, 179 00:14:18,756 --> 00:14:20,290 megmosnád a hátam? 180 00:14:23,290 --> 00:14:23,690 Mi?! 181 00:14:25,016 --> 00:14:25,350 Nem... 182 00:14:27,716 --> 00:14:28,650 Természetesen nem! 183 00:14:28,910 --> 00:14:30,430 Ez csak egy gondolat 184 00:14:33,996 --> 00:14:39,730 Csak idő kérdése, hogy kimondom, és lehet, hogy más lesz együtt menni. 185 00:14:40,870 --> 00:14:42,730 Ha hátat fogsz mosni 186 00:14:48,653 --> 00:14:48,920 Akkor 187 00:14:49,960 --> 00:14:51,070 A szavakkal 188 00:14:53,203 --> 00:14:53,870 Hadd kérdezzem meg 189 00:14:57,400 --> 00:14:57,600 Igen 190 00:14:59,370 --> 00:15:00,020 Elnézést 191 00:15:02,286 --> 00:15:02,420 Nem 192 00:16:44,460 --> 00:16:46,460 Megkeresem a hátadat. 193 00:16:48,500 --> 00:16:50,840 Akkor kérlek vigyázz rám 194 00:17:51,913 --> 00:17:52,780 Apropó... 195 00:17:53,040 --> 00:17:53,840 Milyen a hőmérséklet? 196 00:17:55,340 --> 00:17:57,300 Pontosan így van 197 00:18:49,656 --> 00:18:50,390 Miyari-san! 198 00:18:51,360 --> 00:18:52,120 Miyari 199 00:18:59,470 --> 00:18:59,870 én nyertem. 200 00:19:04,763 --> 00:19:05,430 Szóval igen... 201 00:19:06,923 --> 00:19:07,390 Mei-san 202 00:19:10,546 --> 00:19:11,680 3 év telt el 203 00:19:14,820 --> 00:19:15,820 és megvertél 204 00:19:19,736 --> 00:19:21,070 Kérlek rejtsd el magad 205 00:19:47,130 --> 00:19:49,330 Nem tudnál beengedni minket egy pillanatra? 206 00:19:49,330 --> 00:19:49,750 Meg tudod csinálni? 207 00:19:54,340 --> 00:19:56,020 Nem, nem tudom. 208 00:19:56,500 --> 00:19:57,100 Csak egy pillanatra! 209 00:20:00,000 --> 00:20:02,290 Ezt kéred tőlem?! 210 00:20:03,710 --> 00:20:09,250 Ez életed utolsó esélye... 211 00:20:16,486 --> 00:20:19,020 Talán ez az utolsó alkalom az életemben 212 00:20:19,020 --> 00:20:19,480 Lehet, hogy itt az ideje megtenni. 213 00:20:23,300 --> 00:20:24,860 Ha lehet, 214 00:20:29,400 --> 00:20:35,380 kérlek, hadd maradjak itt még egy pillanatra... 215 00:20:35,380 --> 00:20:39,000 Nem akarom hallani rólad! 216 00:20:39,280 --> 00:20:40,300 Kérlek Meirei-san 217 00:20:46,690 --> 00:20:48,050 Ez az utolsó kérésem 218 00:20:48,050 --> 00:20:48,650 Sajnállak, de kérlek, engedj el. 219 00:20:54,970 --> 00:20:56,950 Kérlek bocsáss meg... 220 00:21:03,650 --> 00:21:06,850 Az én hibám, hogy a bátyád meghalt a háborúban. 221 00:21:10,920 --> 00:21:13,720 Férfi vagy, és mindez miattunk volt! 222 00:21:18,120 --> 00:21:21,140 Csak próbáltunk segíteni neki 223 00:21:21,140 --> 00:21:25,360 Sajnálom, de meg tudod csinálni csak egy pillanatra? 224 00:21:28,360 --> 00:21:30,100 Nem jó. 225 00:21:32,240 --> 00:21:33,940 Nem jó ilyen környezetben lenni... 226 00:21:42,710 --> 00:21:46,660 Ez tényleg jó neked...? 227 00:21:49,980 --> 00:21:50,380 Mi!? 228 00:21:51,600 --> 00:21:55,920 Tényleg egy másodperc alatt végeztünk...? 229 00:21:57,043 --> 00:21:57,710 Természetesen! 230 00:21:57,710 --> 00:21:57,830 Természetesen. 231 00:22:01,510 --> 00:22:04,780 Titokban fogod tartani Takashi előtt? 232 00:22:06,650 --> 00:22:07,380 Igen, persze 233 00:22:13,430 --> 00:22:16,230 Tényleg együtt leszünk a pokolban 234 00:22:16,990 --> 00:22:17,590 Természetesen 235 00:22:17,590 --> 00:22:19,550 Csak egy életre 236 00:22:23,806 --> 00:22:25,140 Kérjük, mielőbb fejezze be ezt 237 00:22:26,000 --> 00:22:26,480 Persze 238 00:22:30,050 --> 00:22:30,650 megígérem 239 00:22:30,650 --> 00:22:32,150 Csak egy életre 240 00:22:39,553 --> 00:22:40,620 Köszönöm Kayari 241 00:22:42,676 --> 00:22:43,210 Köszönöm... 242 00:23:11,393 --> 00:23:12,060 Ó, értem. 243 00:23:12,060 --> 00:23:13,380 Nem bánja, ha megnézzük a melleit? 244 00:23:18,980 --> 00:23:21,200 Nem elég csak egy pillantást vetni rájuk... 245 00:23:22,826 --> 00:23:23,360 Ó igen.. 246 00:23:46,036 --> 00:23:47,370 Akkor nem lehet segíteni 247 00:23:47,756 --> 00:23:48,090 Elnézést 248 00:23:54,406 --> 00:23:54,740 Várj! 249 00:24:17,936 --> 00:24:18,470 meleg van 250 00:24:20,703 --> 00:24:20,970 Akkor 251 00:24:24,170 --> 00:24:24,570 Engedd meg 252 00:24:24,570 --> 00:24:26,770 Nézd meg még egyszer 253 00:24:31,130 --> 00:24:34,980 Meg kell néznem, hova teszed. 254 00:24:44,830 --> 00:24:46,830 Várj egy kicsit, hadd nézzem meg... 255 00:25:09,093 --> 00:25:09,360 Hé! 256 00:25:11,420 --> 00:25:13,880 Megszegted az ígéretünket!! 257 00:25:13,880 --> 00:25:14,760 Sajnálom 258 00:25:21,326 --> 00:25:22,460 Kérsz egy kicsit? 259 00:25:23,000 --> 00:25:27,300 Csak azt mondtuk, hogy beletesszük a követ 260 00:25:27,300 --> 00:25:27,920 Azt mondtad, meg fogsz ölni. 261 00:25:28,860 --> 00:25:31,020 Sajnálom, Reiko-san... 262 00:25:31,860 --> 00:25:34,320 egyáltalán nem így volt.. 263 00:25:40,400 --> 00:25:41,600 Mit tegyünk? 264 00:25:47,730 --> 00:25:49,930 Akkor beszélhetnénk egy pillanatra...? 265 00:25:52,680 --> 00:25:54,480 Csak egy percet kérek 266 00:25:57,056 --> 00:25:58,790 A fejem búbjából..? 267 00:25:58,790 --> 00:26:00,490 Biztos vagyok benne, hogy ezt már megtetted. 268 00:26:08,893 --> 00:26:11,160 Kérlek, hagyd csak így... 269 00:26:11,160 --> 00:26:12,120 Ó, igen! 270 00:26:12,540 --> 00:26:13,360 Nem hoztál rizst? 271 00:26:14,020 --> 00:26:14,095 Nem nem 272 00:26:15,160 --> 00:26:16,220 úgy értem 273 00:26:16,220 --> 00:26:17,880 Nem sok idő van hátra 274 00:26:17,880 --> 00:26:19,440 Egy pillanat alatt vége lesz 275 00:26:19,780 --> 00:26:20,560 Ha elveszítjük őt 276 00:26:21,020 --> 00:26:22,940 Életünk végéig bánni fogjuk 277 00:26:22,940 --> 00:26:23,220 Kérem 278 00:26:23,220 --> 00:26:24,520 A tank nem jön ki 279 00:26:26,930 --> 00:26:27,330 Kérem 280 00:26:27,330 --> 00:26:27,730 Most 281 00:26:27,730 --> 00:26:29,430 Ezekkel a férfiakkal a közelben 282 00:26:29,430 --> 00:26:31,010 Csak egy pillanat és vége 283 00:26:33,460 --> 00:26:34,060 kérem 284 00:26:37,340 --> 00:26:38,540 Meira-san kérlek 285 00:26:39,320 --> 00:26:41,320 mindjárt ott leszek. 286 00:26:45,180 --> 00:26:47,750 Kérem, jöjjön ki, amikor elhagyja a szobát 287 00:26:47,750 --> 00:26:48,050 Nem, nem tart sokáig 288 00:26:59,466 --> 00:27:00,600 Vége lesz 289 00:27:21,080 --> 00:27:23,080 Csak egy pillanatig fog tartani 290 00:27:30,730 --> 00:27:31,820 Pekarin-san 291 00:27:41,080 --> 00:27:41,680 Ne mozdulj 292 00:27:42,750 --> 00:27:43,150 De... 293 00:27:47,333 --> 00:27:48,200 Mi ez? 294 00:27:53,546 --> 00:27:54,480 jól vagy?? 295 00:28:25,326 --> 00:28:28,260 Akarod, hogy most leveszem neked??? 296 00:28:29,440 --> 00:28:31,020 Ne tedd ezt! 297 00:28:37,733 --> 00:28:38,400 boldog vagyok. 298 00:29:00,133 --> 00:29:01,600 már nem tudom megcsinálni. 299 00:29:02,440 --> 00:29:02,845 Most álljunk meg, egy perc 300 00:29:06,440 --> 00:29:09,840 De ez az utolsó szex 301 00:29:11,946 --> 00:29:13,280 Hamarosan vége lesz 302 00:29:16,006 --> 00:29:17,140 Olyan fájdalmas volt 303 00:29:28,203 --> 00:29:28,870 A lábam... 304 00:29:46,706 --> 00:29:48,240 Csak egy pillanatra! 305 00:29:50,360 --> 00:29:51,640 Elnézést, bocsánat 306 00:30:26,500 --> 00:30:31,500 Sajnálom, de nem jó így sírni. 307 00:30:54,240 --> 00:30:55,020 Nagyon nehéz időszak volt ez nekem és a férjemnek... 308 00:30:55,020 --> 00:30:55,800 De együtt tudtuk átvészelni a nehéz időszakokat 309 00:31:14,870 --> 00:31:16,470 És most a 20-as éveiben jár 310 00:31:16,470 --> 00:31:17,470 Érettebb lett 311 00:31:21,066 --> 00:31:21,800 Ó, istenem! 312 00:31:25,076 --> 00:31:26,210 Kijön!! 313 00:31:33,050 --> 00:31:33,450 hú... 314 00:31:39,063 --> 00:31:40,530 A só csodálatos!!! 315 00:31:41,603 --> 00:31:41,870 sót 316 00:31:51,753 --> 00:31:52,420 sajnálom 317 00:32:11,520 --> 00:32:12,920 Az apádnak szól. 318 00:32:18,480 --> 00:32:20,480 Még nem vagy ébren, ugye? 319 00:32:21,740 --> 00:32:24,480 Semmi értelme, ha most nem ébredsz fel... 320 00:32:24,480 --> 00:32:26,520 Nem tudom, mit tegyek. 321 00:32:30,426 --> 00:32:33,960 Igazad van, haza kéne menned pihenni egy kicsit 322 00:32:39,126 --> 00:32:41,060 Tudsz vigyázni magadra 323 00:32:41,060 --> 00:32:41,320 Rendben van 324 00:32:44,733 --> 00:32:45,400 Jó éjszakát 325 00:32:48,740 --> 00:32:48,780 Jó éjt 326 00:32:50,680 --> 00:32:51,480 Jó reggelt 327 00:33:11,110 --> 00:33:13,310 Sajnálom, de most már késő. 328 00:33:13,590 --> 00:33:19,000 Ezt már nem fogod tudni megcsinálni... 329 00:33:20,160 --> 00:33:21,260 Talán jobb lett volna, ha még egy ideig velem maradtál 330 00:33:21,260 --> 00:33:21,280 De nem folytathatjuk így 331 00:33:21,280 --> 00:33:21,900 Azt sem tudjuk, mi lesz 332 00:33:23,040 --> 00:33:23,680 Mit tegyek? 333 00:33:29,800 --> 00:33:32,020 Kipróbálhatsz mást is. 334 00:33:34,340 --> 00:33:37,650 Mi ez, mi ez... 335 00:33:52,390 --> 00:33:53,990 mi van velem 336 00:34:01,733 --> 00:34:03,000 Gyilkolnak a lábaim 337 00:34:03,873 --> 00:34:04,140 Uuuu 338 00:34:09,740 --> 00:34:11,340 már nem tudom megcsinálni. 339 00:34:11,580 --> 00:34:12,360 Még nincs vége! 340 00:34:26,150 --> 00:34:28,780 Látod a gyomrom belsejét? 341 00:34:30,200 --> 00:34:31,540 Most mit csináljunk... 342 00:35:14,080 --> 00:35:17,480 Annyira fáj a hasam, hogy egyáltalán nem mozdul 343 00:35:20,580 --> 00:35:21,740 Ó, istenem. 344 00:35:40,720 --> 00:35:41,000 Annyira fáj! 345 00:36:27,790 --> 00:36:28,390 Ó nem...! 346 00:36:30,370 --> 00:36:30,770 Jaj!! 347 00:36:56,903 --> 00:36:58,370 már nem tudom megcsinálni. 348 00:37:39,486 --> 00:37:40,820 Hideg a kezem... 349 00:37:50,090 --> 00:37:53,790 Szeretnék enni valami finomat 350 00:38:17,346 --> 00:38:18,280 nem tudok felkelni 351 00:40:26,720 --> 00:40:30,310 Nem hiszem el, hogy vége. 352 00:41:40,203 --> 00:41:42,870 Nekem is nagyon nehéz időszak volt 353 00:41:45,716 --> 00:41:46,850 Köszönöm szépen 354 00:41:52,580 --> 00:41:54,380 Annyi mindenen mentél keresztül 355 00:42:41,073 --> 00:42:41,940 jól vagy? 356 00:42:47,760 --> 00:42:52,280 Elnézést, megígértük, hogy csak egy pillanatra megtesszük... 357 00:42:54,120 --> 00:42:57,540 jobban érzed már magad...? 358 00:42:57,540 --> 00:42:58,650 Nagyon örülök, hogy együtt ünnepelhettük utolsó 5 éves évfordulónkat. 359 00:43:07,430 --> 00:43:08,780 Ez nagyszerű... 360 00:43:09,440 --> 00:43:11,080 Nem fogjuk többé megbánni, igaz? 361 00:44:39,870 --> 00:44:40,430 Apu! 362 00:44:41,640 --> 00:44:44,790 mi van veled ma?! Úgy tűnik, ma jó hangulatban vagy 363 00:44:44,790 --> 00:44:46,770 Tényleg elmentél megnézni a Fu családot vagy ilyesmi!? 364 00:44:47,530 --> 00:44:48,490 Természetesen nem 365 00:44:49,560 --> 00:44:50,170 Nem nem 366 00:44:50,440 --> 00:44:53,630 Úgy érzem, minden szolgálati évem kárba veszett 367 00:44:54,430 --> 00:44:57,790 Nem tudom miért, de jó volt. 368 00:44:59,423 --> 00:44:59,890 Igen... 369 00:44:59,890 --> 00:45:00,950 Ó, igen! 370 00:45:01,910 --> 00:45:05,670 Az üzleti utam holnap este kezdődik, szóval tudsz vigyázni Maryre és Lucyra? 371 00:45:07,470 --> 00:45:09,150 Késő este lehet, amikor hazaérünk 372 00:45:09,150 --> 00:45:13,330 Fel tudnád készíteni nekem a csomagokat a hazaúton? 373 00:45:13,330 --> 00:45:13,550 Persze 374 00:45:15,170 --> 00:45:16,610 Valójában jó, ha egynapos kirándulásról van szó 375 00:45:17,570 --> 00:45:18,930 Hová fog menni üzleti útjaira 376 00:45:19,610 --> 00:45:20,010 Sendai 377 00:45:20,930 --> 00:45:22,110 Ez elég messze van 378 00:45:22,110 --> 00:45:24,930 Ha keményen dolgozol, visszatérhetsz. 379 00:45:26,090 --> 00:45:27,600 Van időnk finomat enni? 380 00:45:28,660 --> 00:45:29,580 szerintem igen 381 00:45:29,580 --> 00:45:33,160 Sendaiban sok finom dolog van 382 00:45:33,160 --> 00:45:34,620 Szuveníreket fogunk vásárolni 383 00:45:34,620 --> 00:45:36,080 Nincs túl sok 384 00:45:43,760 --> 00:45:44,960 Köszönöm 385 00:45:45,660 --> 00:45:46,540 Akkor gyere vissza 386 00:45:46,540 --> 00:45:48,320 Hívj fel este 387 00:45:49,666 --> 00:45:50,200 Apa is 388 00:45:51,773 --> 00:45:52,440 Legyen óvatos 389 00:45:52,440 --> 00:45:52,900 Legyen óvatos. 390 00:46:18,400 --> 00:46:22,060 Azóta olyan vidám vagy, igaz? 391 00:46:24,600 --> 00:46:29,740 Hála neked, remekül érzem magam, mert minden bajom elmúlt 392 00:46:32,140 --> 00:46:32,740 Köszönöm 393 00:46:33,560 --> 00:46:34,440 Köszönöm. 394 00:46:47,373 --> 00:46:51,840 Biztos vagyok benne, hogy annyira megverték, hogy újra meg lehet ütni, nem? 395 00:46:54,920 --> 00:46:58,080 Mit értesz ezen... 396 00:47:15,043 --> 00:47:15,310 Emi! 397 00:47:17,940 --> 00:47:21,740 mit csináltál anyukáddal? 398 00:47:22,560 --> 00:47:24,320 Játsszuk újra. 399 00:47:32,323 --> 00:47:34,990 Biztos vagyok benne, hogy apámnak érzékeny nyaka van, 400 00:47:41,810 --> 00:47:44,810 Mindig mellettem volt és támogatott. 401 00:47:48,276 --> 00:47:50,410 Vajon minket hibáztatott-e? 402 00:47:51,670 --> 00:47:54,410 Te olyan anya voltál, aki szeretett másokat hibáztatni, igaz 403 00:47:54,410 --> 00:47:58,870 És ezért szereted, ha hibáztatnak 404 00:48:15,960 --> 00:48:17,820 Ah, sajnálom. 405 00:48:18,240 --> 00:48:19,780 Tetszett a ropogós hangzás? 406 00:48:24,603 --> 00:48:25,270 Igen de... 407 00:48:28,416 --> 00:48:29,750 Mi van a füleddel 408 00:48:37,440 --> 00:48:41,200 Rendben van, hogy ilyen rendetlenek legyenek 409 00:49:00,250 --> 00:49:02,210 Milyen csókot adtál neki? 410 00:49:04,690 --> 00:49:07,750 A végén erősen megcsókoltam. 411 00:49:09,650 --> 00:49:10,730 Mint ez... 412 00:49:54,076 --> 00:49:55,610 most megyek aludni. 413 00:50:02,406 --> 00:50:03,540 Jó éjszakát kicsim! 414 00:50:05,980 --> 00:50:07,580 jó éjszakát... 415 00:50:09,940 --> 00:50:13,320 Hogy van, amikor leveszem a körmét? 416 00:50:22,166 --> 00:50:23,500 Vegyük le őket. 417 00:50:36,550 --> 00:50:38,150 Olyan érzékeny érzés... 418 00:50:41,320 --> 00:50:41,920 Nagyon érzékenyek a körmeid, ugye 419 00:51:01,856 --> 00:51:03,990 Jobb vizesnek lenni, nem? 420 00:51:20,790 --> 00:51:25,270 Mit csináltál már megint anyáddal 421 00:51:25,270 --> 00:51:26,510 nem tudom 422 00:51:38,800 --> 00:51:39,600 Mi ez? 423 00:51:39,600 --> 00:51:40,680 Huh, most mi van. 424 00:51:43,230 --> 00:51:48,150 Korábban is szeretted ezeket a dolgokat? 425 00:51:51,816 --> 00:51:55,750 Nem... Még soha senki nem csinált értem ilyen intenzívet 426 00:51:58,023 --> 00:51:59,290 De milyen volt akkor 427 00:52:01,220 --> 00:52:02,340 nem akarom. 428 00:52:03,920 --> 00:52:05,220 Inkább ülj le 429 00:52:32,226 --> 00:52:34,760 Kérlek, képzelj sokat az anyádról 430 00:52:34,760 --> 00:52:36,820 Apa, próbálj emlékezni. 431 00:52:53,533 --> 00:52:54,200 hogy van? 432 00:52:59,226 --> 00:53:00,160 Jó érzés! 433 00:53:02,400 --> 00:53:04,780 Annyira szereted, ha ketrecben tartanak 434 00:53:15,093 --> 00:53:15,560 Ó, nem. 435 00:53:15,860 --> 00:53:17,720 Te vagy az egyetlen, akit zavar a bőrszíned 436 00:53:34,660 --> 00:53:36,280 mit csinálsz? 437 00:53:39,100 --> 00:53:41,520 Csináltál már valaha ehhez hasonlót? 438 00:53:41,520 --> 00:53:41,620 jól vagy? 439 00:53:42,340 --> 00:53:44,480 Ez a legrosszabb. 440 00:53:45,960 --> 00:53:49,060 De hogy érzi magát most 441 00:53:49,060 --> 00:53:50,020 jól vagyok 442 00:53:58,420 --> 00:53:58,585 Olyan közel van 443 00:54:24,750 --> 00:54:28,210 Sajnálom, de ezt viselned kell. 444 00:54:28,210 --> 00:54:28,670 Mi ez? 445 00:54:30,410 --> 00:54:32,830 Ilyen ruhában boki van rajtad! 446 00:54:35,270 --> 00:54:37,670 Ez azt jelenti, hogy tetszik neki... 447 00:54:37,670 --> 00:54:42,970 Kezdjük a megnyitó ünnepséggel 448 00:54:42,970 --> 00:54:43,615 Jobb lenne, ha bokival meg tudnánk csinálni 449 00:54:57,680 --> 00:54:59,900 nem látok semmit. 450 00:55:02,590 --> 00:55:03,670 félénk vagy? 451 00:55:05,670 --> 00:55:07,390 Nem, egyáltalán nem! 452 00:55:14,100 --> 00:55:14,900 Nem ott... 453 00:55:27,196 --> 00:55:29,330 Nincs mit szégyellni 454 00:55:34,310 --> 00:55:35,710 Hú, errefelé nézel. 455 00:56:24,730 --> 00:56:25,350 Olyan aranyos vagy. 456 00:56:41,970 --> 00:56:44,170 A fogára teszem 457 00:56:47,670 --> 00:56:48,350 Olyan aranyos vagy. 458 00:56:48,350 --> 00:56:49,510 Korog a gyomrod! 459 00:57:05,420 --> 00:57:07,060 Mi ez? 460 00:57:09,220 --> 00:57:13,860 Morgós vagy és cuki, ugye?! 461 00:57:21,300 --> 00:57:22,760 Ez az első alkalom, hogy ilyen ingert éreztem. 462 00:57:44,273 --> 00:57:45,740 Elolvad a szemem... 463 00:58:07,170 --> 00:58:07,770 Igen, igen. 464 00:58:08,010 --> 00:58:08,670 Ennyit? 465 00:58:12,090 --> 00:58:12,390 Igen 466 00:58:13,750 --> 00:58:14,350 Ennyit 467 00:58:20,390 --> 00:58:20,990 Ez jó 468 00:58:20,990 --> 00:58:21,250 Ez jó 469 00:58:26,440 --> 00:58:28,040 Most mit nyalsz 470 00:58:28,040 --> 00:58:31,900 Még soha nem csináltam ilyen undorító dolgot 471 01:00:39,860 --> 01:00:40,010 Olyan meleg van. 472 01:00:44,340 --> 01:00:46,620 Kövér vagyok, tudod? 473 01:00:51,560 --> 01:00:55,120 Érzed, hogy van bennem valami?? 474 01:01:21,920 --> 01:01:22,630 Megijesztettél! 475 01:01:35,080 --> 01:01:37,080 Túl nagy vagy ahhoz, hogy megijesztgess minket, igaz? 476 01:01:40,180 --> 01:01:42,640 Aggódtunk érted... 477 01:01:43,830 --> 01:01:46,290 De most, hogy egy kicsit jobban zaklatnak bennünket 478 01:01:46,290 --> 01:01:47,430 Ennyire megijeszt? 479 01:01:50,310 --> 01:01:53,560 mi van veled... 480 01:02:38,180 --> 01:02:39,780 mindet megeszem. 481 01:02:50,610 --> 01:02:52,010 Ez az utolsó! 482 01:02:52,010 --> 01:02:57,470 Hideg van, hadd igyak még egy kicsit ebből 483 01:02:58,330 --> 01:02:58,930 Ó, istenem 484 01:03:25,200 --> 01:03:29,600 Ha hagyod, hogy folyton csókoljalak, többet adhatok a szádba. 485 01:03:34,950 --> 01:03:36,710 Egyre furcsább vagy 486 01:03:36,710 --> 01:03:37,170 így van. 487 01:03:48,443 --> 01:03:51,110 Fogat akarsz mosni, nem? 488 01:03:56,490 --> 01:04:00,430 A hasban csiklandoz... 489 01:04:03,536 --> 01:04:05,070 sajnálom apámat 490 01:04:06,110 --> 01:04:09,190 Az egész az apádért volt 491 01:04:12,790 --> 01:04:16,510 Lehet, hogy ez az utolsó alkalom. 492 01:04:30,970 --> 01:04:32,970 sokat fogok hányni... 493 01:04:35,490 --> 01:04:38,170 Olyan merev a hasam! 494 01:04:57,406 --> 01:04:58,940 jobban érzed magad? 495 01:05:00,040 --> 01:05:02,040 Igen, sokkal jobban érzem magam. 496 01:05:11,210 --> 01:05:14,800 Ez a mai kezelés? 497 01:05:15,760 --> 01:05:18,160 Úgy tűnik, hamarosan kijön a csőből 498 01:05:18,280 --> 01:05:21,380 Az tényleg rendben van, hogy ilyen állapotban van 499 01:05:21,380 --> 01:05:24,260 Lehet, hogy felnőtt lesz 500 01:05:27,580 --> 01:05:27,980 De... 501 01:05:29,420 --> 01:05:30,680 Ó, istenem 502 01:05:31,613 --> 01:05:32,080 Ó, nem! 503 01:06:22,800 --> 01:06:24,800 most megyek aludni. 504 01:06:45,350 --> 01:06:46,610 Sao megőrült 505 01:06:47,190 --> 01:06:48,510 Őrült lett 506 01:07:05,410 --> 01:07:06,570 én is szeretlek. 507 01:07:06,570 --> 01:07:07,250 mit csinálsz? 508 01:07:10,490 --> 01:07:12,330 Te vagy a kedvenc kutyám! 509 01:07:25,350 --> 01:07:26,370 Annyira fáj! 510 01:07:31,350 --> 01:07:33,550 Várj, most rajtam a sor... 511 01:07:34,250 --> 01:07:35,710 Nem hallasz? 512 01:07:37,256 --> 01:07:38,390 Hallasz?! 513 01:07:39,643 --> 01:07:40,110 Nem, nem. 514 01:08:55,993 --> 01:08:56,860 jól vagy? 515 01:08:56,860 --> 01:08:57,640 Hogy érzed magad? 516 01:09:04,950 --> 01:09:07,110 Még mindig így állsz. 517 01:09:14,060 --> 01:09:15,640 Szeretnéd folytatni a masszázst? 518 01:09:18,640 --> 01:09:19,090 Nézd, így áll fel 519 01:10:19,500 --> 01:10:20,100 Ó, igen. 520 01:10:53,620 --> 01:10:54,820 Most 8 óra van 521 01:10:57,690 --> 01:10:59,700 Ébren volt anyád? 522 01:11:01,266 --> 01:11:01,400 Nem 523 01:11:01,400 --> 01:11:02,030 Szerintem Saku nem sokat tud a cigányokról. 524 01:11:11,780 --> 01:11:14,180 Így van, kérlek mesélj még... 525 01:11:58,196 --> 01:12:00,330 Már nem tudod megenni, igaz? 526 01:12:21,846 --> 01:12:22,580 Ez jó? 527 01:12:32,866 --> 01:12:34,200 Nehezen lélegzik 528 01:12:37,060 --> 01:12:39,060 Szereted a nagy melleket, igaz? 529 01:12:53,920 --> 01:12:54,720 meleg van. 530 01:13:17,370 --> 01:13:20,130 Annyira izgulok, hogy sok erő kell hozzá. 531 01:13:21,030 --> 01:13:25,250 Fájdalmasnak tűnik, szóval hadd vegyem le 532 01:15:03,543 --> 01:15:04,410 olyan fáradt vagyok. 533 01:15:12,540 --> 01:15:12,690 Olyan meleg van. 534 01:15:14,280 --> 01:15:15,980 nem bírom tovább... 535 01:15:25,480 --> 01:15:27,240 Úgy nézel ki, mint aki jó hangulatban van 536 01:15:34,890 --> 01:15:37,590 De ma szabadnapom van 537 01:15:37,590 --> 01:15:39,330 Adok neked egy masszázst. 538 01:15:41,430 --> 01:15:42,930 Te vagy az apám, mi? 539 01:16:03,026 --> 01:16:07,760 Jó érzés, mert most először masszíroztok nálatok! 540 01:16:10,520 --> 01:16:15,180 Akkor talán inkább masszírozzuk a hátadat... 541 01:16:17,460 --> 01:16:18,740 Ez kellemetlenül hangzik 542 01:16:35,940 --> 01:16:39,940 Le fogom zárni az egészet. 543 01:16:48,450 --> 01:16:50,090 Jó érzés, nem? 544 01:16:50,830 --> 01:16:53,030 Nagyon kellemesnek tűnik az arcod 545 01:16:58,223 --> 01:16:59,690 Kérlek, érezd a meleget 546 01:17:10,613 --> 01:17:10,880 Hűha! 547 01:17:14,260 --> 01:17:16,800 Nehezen lélegzel, igaz? 548 01:17:25,350 --> 01:17:31,460 Jó érzés mély lélegzetet venni a szájon és kifelé... 549 01:17:40,520 --> 01:17:42,720 Miért nézel ilyen szomorúnak? 550 01:17:47,180 --> 01:17:47,980 nem vagyok szomorú. 551 01:18:17,463 --> 01:18:18,330 olyan boldog vagyok. 552 01:18:42,593 --> 01:18:43,660 ideges vagy? 553 01:18:44,840 --> 01:18:45,940 Nem, egyáltalán nem 554 01:18:55,983 --> 01:18:56,850 Jó érzés 555 01:18:58,490 --> 01:18:59,190 Tényleg 556 01:18:59,290 --> 01:18:59,990 meg fogom csinálni. 557 01:19:15,720 --> 01:19:17,320 Nem jó neked... 558 01:19:23,490 --> 01:19:25,890 Még mindig felnősz, nem? 559 01:19:26,310 --> 01:19:30,350 De ha nincs helyünk, ahol megpihenhet 560 01:19:30,350 --> 01:19:31,890 Lehet, hogy túl fáradt 561 01:19:33,090 --> 01:19:33,690 Túl fáradt 562 01:19:53,153 --> 01:19:53,620 Nem, nem! 563 01:19:55,540 --> 01:19:56,340 Engedj el... 564 01:20:08,866 --> 01:20:10,000 Az egész az én hibám 565 01:20:27,460 --> 01:20:28,660 jól érezted magad? 566 01:20:31,133 --> 01:20:31,400 Igen 567 01:20:44,380 --> 01:20:44,980 nem szeretem. 568 01:21:03,700 --> 01:21:04,100 Helló? 569 01:22:09,260 --> 01:22:11,300 Helló? A te férjed, Megumi. 570 01:22:11,420 --> 01:22:13,480 most mit csinálsz?! 571 01:22:14,480 --> 01:22:18,300 Ma korán befejezem a munkát és este leszek otthon 572 01:22:19,200 --> 01:22:20,200 Ó, igen! 573 01:22:20,560 --> 01:22:22,640 Szóval készítenél nekem vacsorát 574 01:22:23,060 --> 01:22:23,680 Ez volt az üzenetem 575 01:22:24,693 --> 01:22:24,960 Oké 576 01:22:28,800 --> 01:22:29,200 Viszlát 577 01:22:48,220 --> 01:22:49,820 Ezt már nem tudom megtenni. 578 01:23:00,980 --> 01:23:02,180 Mit tegyünk? 579 01:23:39,233 --> 01:23:41,300 Menjünk a mosdóba, jó? 580 01:25:53,560 --> 01:25:56,870 Sajnálom, az egész az én hibám. 581 01:26:23,833 --> 01:26:24,900 Nem lesz semmi baj... 582 01:27:56,103 --> 01:27:56,970 olyan boldog vagyok. 583 01:28:01,296 --> 01:28:02,230 Jó érzés! 584 01:28:38,893 --> 01:28:40,560 Minden rendben, nem? 585 01:29:17,816 --> 01:29:18,950 Annyira fáj! 586 01:29:18,950 --> 01:29:19,470 félek. 587 01:29:40,290 --> 01:29:40,440 Olyan meleg van! 588 01:29:43,050 --> 01:29:43,200 Olyan meleg van. 589 01:30:00,960 --> 01:30:02,640 ki fogok hányni... 590 01:30:23,640 --> 01:30:25,080 Kiszáradtak az ajkaim. 591 01:30:35,420 --> 01:30:35,620 Hűha 592 01:31:57,133 --> 01:31:58,400 Olyan jóképű vagy! 593 01:34:31,950 --> 01:34:32,370 Jaj! 594 01:34:52,220 --> 01:34:52,625 Apa, nem bírom tovább. 595 01:34:55,900 --> 01:34:56,280 meleg van. 596 01:35:00,450 --> 01:35:02,130 Bemehetek? 597 01:35:12,226 --> 01:35:14,360 Be tudna engedni, kérem... 598 01:35:24,393 --> 01:35:24,660 Forró! 599 01:35:29,786 --> 01:35:30,920 Olyan jó érzés. 600 01:35:40,830 --> 01:35:41,830 olyan jól érzem magam! 601 01:36:34,666 --> 01:36:35,600 annyira félek. 602 01:36:57,350 --> 01:36:58,350 Kérlek segíts! 603 01:37:10,990 --> 01:37:12,190 Túl fájdalmas!! 604 01:37:25,943 --> 01:37:26,810 Ó, istenem... 605 01:38:04,410 --> 01:38:06,250 mi van veled? 606 01:38:08,896 --> 01:38:09,830 Jó érzés. 607 01:38:12,190 --> 01:38:14,270 olyan jól érzem magam! 608 01:38:23,800 --> 01:38:25,600 Hadd segítsek odafent... 609 01:38:42,740 --> 01:38:44,960 Jajj, de fáj...! 610 01:38:50,910 --> 01:38:51,510 Ó nem.... 611 01:39:09,380 --> 01:39:09,780 Segítség!! 612 01:39:10,893 --> 01:39:11,360 Ó, nem! 613 01:39:14,060 --> 01:39:15,200 meleg van. 614 01:39:45,806 --> 01:39:47,140 Még mindig olvadok... 615 01:40:01,090 --> 01:40:02,230 Hová tűnt? 616 01:40:07,890 --> 01:40:09,270 Hideg a kezem 617 01:40:37,100 --> 01:40:38,700 Ezt már nem tudom megtenni. 618 01:40:39,140 --> 01:40:40,500 Miért csinálom ezt? 619 01:41:01,430 --> 01:41:01,595 olyan nehéz! 620 01:41:24,710 --> 01:41:27,810 Most mit csináljunk... 621 01:41:44,620 --> 01:41:45,620 Kérem, segítsen 622 01:43:07,200 --> 01:43:08,900 Rossz kedved van, nem? 623 01:43:15,133 --> 01:43:19,800 Jól vagy azzal, hogy annyira remeg a kezed, hogy nehéz lélegezni? 624 01:43:19,800 --> 01:43:20,480 Fáj 625 01:43:20,480 --> 01:43:22,880 Ez az első alkalom az életedben 626 01:43:22,880 --> 01:43:24,560 Fáj a testem 627 01:43:46,736 --> 01:43:47,470 rosszul érzem magam 628 01:43:53,390 --> 01:43:54,370 Most már minden rendben 629 01:44:20,780 --> 01:44:22,180 már nem tudom megcsinálni 630 01:47:48,370 --> 01:47:49,310 Nem baj, jó lesz... 631 01:48:05,600 --> 01:48:06,680 Nem baj, jó lesz 632 01:49:01,146 --> 01:49:01,880 Ó, istenem. 633 01:51:06,740 --> 01:51:07,620 vérzek. 634 01:51:16,120 --> 01:51:16,405 Nagyon szűk itt... 635 01:51:25,380 --> 01:51:29,420 Soha nem volt még ilyen hosszú az életem 636 01:51:36,976 --> 01:51:38,510 Most bármit megtehet 637 01:51:38,510 --> 01:51:39,890 Nem bírom tovább. 638 01:51:39,910 --> 01:51:41,630 Miattad kerültünk ebbe a helyzetbe, nem? 639 01:51:47,490 --> 01:51:48,490 Anyukám olyan... 640 01:52:41,146 --> 01:52:42,680 Még mindig lázad van! 641 01:52:45,233 --> 01:52:45,900 Fáj!! 642 01:55:51,710 --> 01:55:53,290 már nem tudom megcsinálni. 643 01:57:32,190 --> 01:57:33,190 Ó, istenem. 644 01:58:28,640 --> 01:58:31,480 Nem bírom tovább! 645 02:00:28,963 --> 02:00:31,230 Jobban fogom érezni magad. 646 02:00:31,250 --> 02:00:35,030 Apa, hazugság, hogy ez az utolsó alkalom az életemben! 647 02:00:35,030 --> 02:00:36,790 Egész idő alatt hazudtam neked. 648 02:00:37,910 --> 02:00:43,450 Mostantól sokkal jobbak leszünk, oké? 649 02:00:43,450 --> 02:00:44,050 [a whisperjav 0.7 használatával készült]